pic-1

Tiger Woods has withdrawn from the American Ryder Cup Team

Tiger Woods has done the American Ryder Cup team a big favour by withdrawing from September’s match at Gleneagles. Skipper Tom Watson has been spared a difficult decision, one that could easily have undermined the US effort to regain the trophy. On one hand he would have been weighing up whether to risk picking a player with serious fitness issues, while on the other he would question how he could leave out the greatest golfer of the modern era. Woods has now ensured this dilemma has been removed and in good time. Watson can spend the upcoming PGA Tour play-offs assessing his three potential wildcards without Woods clouding the issue.

ไทเกอร์ วู้ดส์ ได้ถอนตัวเองจากทีมไรเดอร์คัพของอเมริกัน กัปตันทีม ทอม ว๊อตสันจึงโล่งอกและจะตัดสินใจเลือกใครเข้ามาแทนที่ไทเกอร์ ก็ไม่ใช่เป็นสิ่งที่ทำได้ยากนัก ก่อนหน้าที่ไทเกอร์จะตัดสินใจนั้น ทอมเองก็เดือดเนื้อร้อนใจ เพราะถ้าเลือกผู้เล่นที่ยังมีอาการบาดเจ็บก็อาจจะเป็นตัวที่ดึงความสำเร็จของทีม ประการที่สอง ทอมไม่สามารถจะทิ้งนักกอล์ฟระดับตำนานได้ ณ บัดนี้ไทเกอร์ก็ทำให้ทอมสบายใจหลังประกาศถอนตัวจากทีม